针对您提出的“合租室友不退押金给我去哪里起诉”的问题，以下是我的详细解答：

结论前置：合租室友不退押金时，您应根据合同约定优先原则或法定管辖原则确定起诉地点。如果合同中明确约定了管辖法院，应向该法院提起诉讼；如果合同未约定或约定不明确，您可以选择向被告住所地或合同履行地（即租赁房屋所在地）的人民法院提起诉讼。

详细分析：

1. 合同约定优先原则：

   • 检查租赁合同中是否明确约定了发生争议时的管辖法院。
   • 如果合同中约定了具体的法院，且该约定不违反我国法律对级别管辖和专属管辖的规定，则应向该法院提起诉讼。

2. 法定管辖原则：

   • 当合同中未约定管辖法院或约定不明确、无效时，您可根据法定管辖原则选择起诉地点。
   • 您可以选择向被告住所地法院提起诉讼。被告住所地根据出租方的身份（个人或公司）及其住所地（身份证上的住址或公司注册地）来确定。
   • 另一种选择是向合同履行地法院提起诉讼。对于租赁合同而言，合同履行地通常是租赁房屋的所在地。

诉讼准备与提交：

• 在确定管辖法院后，您需要准备起诉状、证据等材料向法院提起诉讼。
• 证据应包括但不限于租赁合同、押金收据、双方沟通记录等，以证明您的诉求。
• 在起诉状中，您需明确诉讼请求，如要求被告退还押金、支付相应利息或赔偿损失等。

其他建议：

• 在提起诉讼前，您可以尝试与合租室友进行协商，看是否能通过和解的方式解决纠纷。
• 如果协商无果，您还可以考虑向当地居委会、派出所或房地产管理部门寻求帮助，进行调解或投诉。
• 如果您对诉讼程序不熟悉或存在疑问，建议咨询当地律师以获取专业帮助和指导。

综上所述，合租室友不退押金时，您应根据合同约定或法定管辖原则确定起诉地点，并准备充分的诉讼材料向法院提起诉讼以维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。