在婚姻中，若一方存在过错，其能分得的共同财产比例会因过错程度及案件具体情况而有所不同，但总体原则是过错方会适当少分。以下从不同角度为您详细分析：
一、过错程度对财产分割比例的影响
轻微过错：
- 若过错方的过错较为轻微，如偶尔的婚外情且未对另一方造成重大经济损失，那么在财产分配时，过错方可能只会适当少分一些。
- 少分比例：通常在10%到20%左右。例如，若夫妻共同财产为100万元，过错方可能分得80万至90万元。
严重过错：
- 若过错方的过错较为严重，如重婚、虐待、遗弃家庭成员等，给另一方造成了重大的精神和经济伤害，那么在财产分配时，过错方可能会少分较多的财产。
- 少分比例：可能达到30%到50%甚至更多。例如，若夫妻共同财产为100万元，过错方可能只分得50万至70万元，甚至更少。
二、具体案件情况对财产分割比例的影响
- 双方经济状况：若过错方经济状况较好，而无过错方经济状况较差，法院可能会在财产分割时适当照顾无过错方，导致过错方少分的比例更高。
- 过错行为持续时间及伤害程度：过错行为持续时间越长，对无过错方造成的伤害程度越深，过错方少分的比例也可能越高。
- 是否存在隐藏、转移等损害夫妻共同财产行为：若过错方存在隐藏、转移、变卖、损坏、挥霍夫妻共同财产或者伪造夫妻共同债务等行为，严重损害了夫妻共同财产的利益，法院可能会对其少分或不分财产。
三、法律依据及保障无过错方权益的措施
- 法律依据：根据《民法典》的相关规定，夫妻在离婚时，若一方存在过错，无过错方有权请求损害赔偿，包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。同时，法院在分割夫妻共同财产时，会考虑过错方的过错程度，适当少分或不分财产给过错方。
- 保障无过错方权益：除了财产分割上的照顾外，无过错方还可以要求过错方承担损害赔偿责任，以弥补其因过错行为所遭受的损失。
四、实际案例中的财产分割情况
- 在实际案例中，法院会根据双方提供的证据、过错程度、经济状况等因素，综合判断并裁定财产分割比例。因此，每个案件的具体情况都会有所不同，无法一概而论。
建议：
- 若您正面临婚姻财产分割难题，对过错方认定标准或财产分割后的具体操作存在疑问，建议及时收集相关证据，如过错行为的证据、双方经济状况的证据等。
- 您可以向我详细咨询，我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。