灭火器喷脸可能涉及的法律责任和量刑需根据具体情况判断，无法一概而论。以下是根据不同情况可能面临的法律责任分析：
一. 一般违法行为（不构成犯罪）
寻衅滋事行为：
- 若该行为被视为寻衅滋事，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十六条，可处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，并可并处一千元以下罚款。
故意伤害轻微伤：
- 若喷灭火器的行为导致他人脸部轻微伤害（如短暂不适、皮肤轻微擦伤），根据《治安管理处罚法》第四十三条，可处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
二. 构成犯罪的情况
故意伤害罪：
- 若喷灭火器的行为造成他人脸部轻伤或重伤，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，可能构成故意伤害罪。轻伤可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；重伤可处三年以上十年以下有期徒刑。
故意杀人罪（未遂）与侮辱罪：
- 若行为人用灭火器喷脸时具有非法剥夺他人生命的故意，且行为足以危及他人生命，即便未造成死亡结果，也可能构成故意杀人罪（未遂），根据《刑法》第二百三十二条进行量刑。
- 若该行为是出于侮辱他人的目的，并在公开场合进行，且情节严重，可能构成侮辱罪，根据《刑法》第二百四十六条，可处三年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利。
三. 其他考虑因素
- 法院在量刑时会综合考虑行为的性质、后果、行为人的主观意图以及社会危害程度等因素。
- 私自动用灭火器也是违法的行为，根据《中华人民共和国消防法》，任何单位、个人不得损坏或擅自挪用消防设施、器材。
我建议，在具体案件中，应咨询专业律师或法律机构，以获取针对个人情况的准确法律分析和建议。如有进一步需要，您可以继续咨询我。