您好，关于您提出的“给朋友的朋友借钱是否属于民间借贷”这一问题，我可以为您详细解答。

首先，我们需要明确民间借贷的定义。民间借贷，通常指的是自然人、法人和非法人组织之间进行的资金融通行为。这种行为的核心在于，出借人与借款人之间达成借款合意，出借人将一定数量的货币交付给借款人使用，而借款人则需要在约定的期限内归还借款本金，并可能支付相应的利息。

现在，我们回到您的问题上来。给朋友的朋友借钱，从本质上来说，也是一种资金的借贷关系。只要出借人和借款人之间达成了借款合意，并且出借人实际交付了货币，那么这种行为就符合民间借贷的基本特征。因此，给朋友的朋友借钱确实属于民间借贷的范畴。

不过，在朋友间的借贷中，由于存在更多的情感因素，双方可能对于借款的细节和法律规定不会像专业的民间借贷那样严格。但这并不意味着这种借贷行为就可以完全不受法律的约束。如果在借款过程中出现纠纷，双方仍然需要依据相关的法律规定来维护自己的权益。

为了保障自身的权益，我建议您在出借时尽量签订书面的借款合同，明确借款金额、用途、利息、还款时间等关键条款。同时，保留好转账记录、聊天记录等能够证明借款事实的证据。这样，在出现纠纷时，您就可以通过协商、调解或诉讼等合法途径来追讨借款，维护自己的合法权益。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的建议，请随时告诉我。