自愿放弃田亩继承权协议书应当包含以下关键内容，并确保其符合相关法律法规的要求：

一. 基本信息与声明

1. 当事人信息：明确列出放弃继承权人（甲方）的姓名、性别、身份证号码、联系地址及联系电话，以及被继承人（丙方）的姓名、与甲方的关系等基本信息。
   • 例如，甲方为张三，身份证号码xxxx，是被继承人李四的儿子。
2. 田亩信息：详细描述被继承人遗留的田亩的具体位置、面积、土地权证号等关键信息。
   • 例如，被继承人李四遗留的田亩位于xx村xx组，面积为xx亩，土地权证号为xxxx。
3. 放弃继承声明：甲方明确表示自愿放弃对被继承人遗留田亩的一切继承权，包括使用权、收益权、处分权等。

二. 权利与义务

1. 甲方权利与义务：甲方确认其放弃继承权是自愿的，且不会因任何原因反悔，同时承诺不干预乙方（其他继承人或相关方）对田亩的继承和使用。
2. 乙方权利：乙方作为其他继承人或相关方，依法继承该田亩的全部权利，包括使用权、收益权、处分权等，并承担相应义务。

三. 协议的生效与变更

• 明确协议自双方签字盖章之日起生效，任何一方不得擅自变更或解除。如需变更或解除，应经双方协商一致，并签订书面协议。

四. 违约责任

• 若甲方违反协议约定，擅自反悔并主张对该田亩的继承权，应向乙方支付违约金，并赔偿因此遭受的全部经济损失。

五. 争议解决

• 协议在履行过程中如发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，可提交至有管辖权的人民法院诉讼解决。

六. 其他条款

• 协议一式若干份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。同时，建议对协议进行公证，以增强其法律效力。

撰写与签署注意事项：

• 确保协议内容真实、合法，不得存在欺诈、胁迫等情形。
• 甲方应完全理解其放弃的权利和后果，并在签署前咨询专业律师进行审查。
• 协议应由各方当事人亲自签字或盖章，并确保签字的真实性。

我建议：在撰写自愿放弃田亩继承权协议书时，务必谨慎对待，确保协议的合法性、有效性和可执行性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。