婚内将财产现金转移给对方父母，在一定条件下是可以追回的。具体分析如下：
一. 财产追回的条件
- 财产属性：首先，需要判断该财产是否属于夫妻共同财产。根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，如工资、奖金、劳务报酬等，均属于夫妻共同财产。如果转移的现金是夫妻共同财产，或者是一方个人财产但未经另一方同意而转移，那么就有追回的可能性。
- 转移行为：其次，要看转移财产的行为是否合法。根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条，夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，企图侵占另一方财产的，属于违法行为。在这种情况下，受损害的一方有权要求追回被转移的财产。
二. 财产追回的方式
- 如果夫妻双方尚未离婚，受损害的一方可以在离婚诉讼中，向法院提出请求，要求对被转移的财产进行分割，并对转移财产的一方进行少分或不分。
- 如果夫妻双方已经离婚，受损害的一方在发现财产被转移后，可以向法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
三. 实例说明
- 例如，甲和乙是夫妻，甲在婚内未经乙同意，将夫妻共同财产现金转移给了自己的父母。如果乙在离婚时发现了这一行为，他可以在离婚诉讼中要求法院对这部分财产进行分割，并对甲进行少分或不分。如果双方已经离婚，乙在离婚后发现了这一行为，他仍然可以向法院提起诉讼，请求再次分割这部分财产。
我建议：如果你面临这样的情况，应该尽快收集证据，如转账记录、聊天记录等，以证明财产被转移的事实。然后，根据具体情况，选择适当的法律途径来维护自己的权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。