构成轻伤是否属于刑事案件，主要取决于伤害行为的性质、伤害结果以及具体情境，一般而言，故意伤害他人致轻伤的，属于刑事案件，可能构成故意伤害罪；而过失致人轻伤或情节显著轻微的情况，则通常不作为刑事案件处理。以下从不同角度为您详细分析：
一、故意伤害致轻伤
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。这意味着，如果行为人故意伤害他人，导致对方轻伤，那么该行为就可能构成故意伤害罪，从而属于刑事案件。
实际案例：
- 例如，甲乙因琐事发生口角，甲故意将乙打伤至轻伤。在这种情况下，甲的行为就可能构成故意伤害罪，需要承担刑事责任。
二、过失致人轻伤
法律依据：
- 过失致人轻伤通常不构成犯罪，除非法律另有规定。过失伤害与故意伤害在主观上存在明显差异，过失伤害者没有伤害他人的故意。
实际案例：
- 例如，甲在正常驾驶中因视线盲区不慎撞倒行人乙，导致乙轻伤。这种情况下，甲的行为虽然造成了乙的轻伤，但由于甲没有伤害乙的故意，因此通常不构成犯罪，而是属于民事侵权范畴。
三、情节显著轻微的情况
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第十三条但书规定，如果行为虽然造成了损害，但情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪。这意味着，在某些情况下，即使造成了轻伤，但如果情节显著轻微，也可能不作为刑事案件处理。
实际案例：
- 例如，邻里间因琐事发生轻微推搡，导致一方轻伤。如果双方能够达成和解，且情节显著轻微，那么公安机关可能不作为刑事案件处理，而是通过调解等方式解决。
四、特殊情形：正当防卫
- 如果伤害是在正当防卫的过程中发生的，且未超出必要限度，那么即使造成了轻伤，也不负刑事责任。这是法律对正当防卫行为的保护。
法律建议
对于涉嫌故意伤害的案件：
- 如果您或他人涉嫌故意伤害致人轻伤，建议及时咨询专业律师，以便准确评估案情，制定合适的应对策略。故意伤害罪可能面临刑事处罚，因此需要谨慎对待。
对于过失伤害或情节显著轻微的案件：
- 虽然这些情况通常不构成刑事案件，但也应依法承担相应的民事责任或接受行政处罚。建议与受害方协商解决，或通过法律途径解决纠纷。
对于正当防卫的情况：
- 如果您在正当防卫过程中造成了他人轻伤，建议保留相关证据，以便在必要时证明自己的行为合法。同时，也应注意防卫行为是否超出必要限度。
总之，构成轻伤是否属于刑事案件，需要根据具体情况进行判断。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。