若司机借道打手势示意获礼让的行为本身未违反交通法规，通常不会受到处罚。不过，这一行为是否违规及处罚情况需结合具体场景分析，以下是详细说明：

1. 合规借道且礼让有序
   若司机因前方道路施工、事故等特殊情况需借道行驶，提前开启转向灯、通过手势示意并确保安全后完成借道，且被礼让车辆自愿让行，整个过程未影响其他车辆正常通行，则属于合法驾驶行为，不会受到处罚。
   法律依据：根据《道路交通安全法》第四十四条，机动车通过交叉路口或借道通行时，应当让行本车道内的车辆先行；但若已通过合理方式示意且确保安全，可视为合法操作。

2. 借道行为违规
   若司机借道时未遵守交通规则（如未开启转向灯、强行变道、在禁止借道路段行驶），即使通过手势示意获得礼让，仍可能因“违规借道”被处罚。

   • 处罚类型：通常为罚款200元以下，记3分（具体以地方规定为准）。
     
   • 法律依据：《道路交通安全法实施条例》第五十一条规定，机动车变更车道时应当提前开启转向灯，并观察后方及侧方车辆；若未履行该义务，即使获得礼让，仍构成违法。

3. 手势示意引发交通混乱
   若司机通过手势示意时，导致后方车辆急刹、拥堵或引发事故，即使借道行为本身合规，也可能因“妨碍交通安全”被处罚。

   • 处罚类型：罚款200元以下，情节严重可并处拘留。
     
   • 法律依据：《道路交通安全法》第九十条规定，对“妨碍安全驾驶”的行为可予以处罚。

建议：

• 借道前务必观察路况，提前开启转向灯，确保安全后再变道；
  
• 手势示意仅作为辅助沟通方式，不可替代法定操作（如转向灯）；
  
• 若因借道引发纠纷，可保留行车记录仪视频作为证据。
  

如有具体案例或地方规定疑问，可直接向我咨询，我会结合细节进一步分析。