结论前置：
- 若车辆借出后发生违法行为（如肇事逃逸、酒驾等），可立即报警，警方会依法处理；
- 若仅因借车行为本身（无违法事实）报警，警方通常不会立案，但可通过协商或民事途径解决纠纷。
核心前提与场景分析
您咨询的核心场景是：配偶将夫妻共有车辆借给他人使用，您作为共有人或利害关系人，对借车行为是否合法、是否可报警存在疑问。
分情况说明
1. 借车行为涉及违法犯罪时，可报警
若借车人存在以下行为，您有权报警，警方将依法处理：
- 无证驾驶：借车人未取得驾驶证或驾驶证被吊销、暂扣；
- 酒驾/毒驾：借车人饮酒或吸毒后驾驶车辆；
- 肇事逃逸：借车人发生交通事故后逃逸；
- 利用车辆实施犯罪（如盗窃、抢劫、运输违禁品等）。
法律依据：
根据《道路交通安全法》第99条，将机动车交由未取得机动车驾驶证或驾驶证被吊销、暂扣的人驾驶的，由公安机关交通管理部门处200元以上2000元以下罚款，可并处吊销机动车驾驶证。
2. 借车行为无违法事实，但您反对时，报警效果有限
若借车人仅是正常使用车辆（如持有合法驾照、无酒驾等），但您作为共有人不同意借车，此时报警可能无法直接解决问题，因为：
- 借车行为本身不违法：车辆所有权人（或共有人之一）有权将车辆借给有驾驶资格的人使用；
- 警方不介入民事纠纷：若您与配偶因借车产生矛盾，属于家庭内部或民事纠纷，警方通常建议通过协商、调解或诉讼解决。
建议处理方式：
- 与配偶沟通：明确表达您对借车的反对意见，要求配偶收回车辆；
- 签订借车协议：若需借车，可要求借车人签订书面协议，约定责任划分（如事故赔偿、违章处理等）；
- 民事诉讼：若借车导致车辆损坏或产生其他损失，可向法院起诉借车人要求赔偿。
总结
- 有违法事实时：立即报警，警方会依法处理借车人；
- 无违法事实时：报警效果有限，建议通过协商、协议或民事途径解决。
如有进一步疑问（如借车协议模板、事故责任划分等），可直接向我咨询。