针对您提出的问题“小区内车棚谁来维修合法”，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确小区内车棚的权属问题。根据相关法律法规，小区内的车棚，作为配套设施，其产权归属可能因历史遗留问题而变得复杂。但一般而言，住宅小区内原建车棚的管理职能应属于各区政府辖区的街道办事处、业主委员会或物业公司等机构。

接下来，我们探讨车棚的维修责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，建筑区划内的其他公共场所、公用设施和物业服务用房，属于业主共有。因此，小区内的车棚作为公用设施，其维修责任理应由全体业主共同承担。然而，在实际操作中，这一责任往往通过物业服务合同委托给物业公司来执行。

具体来说，如果车棚出现损坏需要维修，物业公司应当根据其与业主签订的物业服务合同，承担起维修责任。物业公司应当及时组织维修工作，确保车棚的正常使用。当然，维修费用可能需要根据具体情况，由物业公司或业主委员会从物业费用或公共维修基金中支付。

此外，对于老旧小区的车棚，可能因其历史遗留问题而导致权属不明或维修责任不清。在这种情况下，建议由各区政府牵头，对老旧小区的车棚情况进行彻底的摸底调查，明确产权关系，并根据具体情况制定具体的管理和维修措施。

综上所述，小区内车棚的维修责任主要由物业公司承担，但具体责任划分还需根据物业服务合同和小区实际情况来确定。对于权属不明或维修责任不清的情况，建议寻求相关政府部门的帮助和支持，以明确责任并推动问题的解决。