在施工过程中，若发生10人死亡的情况，该事件通常会被认定为重大生产安全事故。以下是对此问题的详细分析：

一、事故等级划分依据

根据《生产安全事故报告和调查处理条例》的相关规定，生产安全事故根据其造成的人员伤亡或直接经济损失的大小，被明确划分为四个等级：特别重大事故、重大事故、较大事故和一般事故。这一分类标准有助于相关部门对事故进行及时、有效的报告、调查和处理。

二、具体等级划分标准

1. 特别重大事故：涉及30人以上死亡，或100人以上重伤（含急性工业中毒），或1亿元以上直接经济损失的事故。此类事故影响极大，需国家层面高度重视并介入处理。

2. 重大事故：指造成10人至30人死亡，或50人至100人重伤，或5000万元至1亿元直接经济损失的事故。这类事故同样严重，需省级或更高层级政府及部门迅速响应。在您所描述的情况下，施工死亡10人，显然符合“重大事故”的定义标准。

3. 较大事故：涉及3人至10人死亡，或10人至50人重伤，或1000万元至5000万元直接经济损失的事故。此类事故虽不及前两者严重，但仍需市级或更高级别政府及相关部门积极应对。

4. 一般事故：则是指造成3人以下死亡，或10人以下重伤，或1000万元以下直接经济损失的事故。此类事故相对较轻，但同样需要相关单位按照法规要求及时报告、妥善处理。

三、事故定性的其他因素

值得注意的是，事故的具体定性并非仅依据伤亡人数或经济损失来确定，还可能受到事故具体原因、责任方行为等多种因素的影响。因此，在事故发生后，相关部门会依法组织详细的调查工作，以查明事故原因、认定事故责任，并根据调查结果作出相应的处理决定。

四、法律建议

对于施工单位而言，一旦发生此类重大事故，应立即启动应急预案，确保现场安全，防止事故扩大，并及时向相关部门报告。同时，应积极配合相关部门的调查工作，如实提供事故相关情况，以便尽快查明事故原因，明确责任，并采取有效措施防止类似事故再次发生。

如果您在建设工程领域遇到任何法律问题，包括但不限于合同纠纷、工伤赔偿、交通事故等，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为您提供专业、全面的法律服务。