女方把自己家养殖场烧了，这一行为确实可能犯法，具体取决于行为的性质和后果。以下从不同角度进行分析：
故意毁坏财物：
- 如果女方是出于故意，且烧毁养殖场的行为导致了养殖场财产的重大损失，那么这一行为可能构成故意毁坏财物罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
- 在此情况下，女方的行为不仅可能面临刑事处罚，还可能需要承担民事赔偿责任，即赔偿养殖场因烧毁而遭受的损失。
过失行为：
- 如果女方并非出于故意，而是由于过失（如疏忽大意或过于自信）导致养殖场被烧毁，那么这一行为通常不构成犯罪。但是，如果过失行为导致了严重的后果（如人员伤亡或重大财产损失），女方可能仍然需要承担一定的民事责任，即赔偿因过失行为而造成的损失。
- 在过失情况下，虽然女方可能不会面临刑事处罚，但民事赔偿的责任仍然存在，且可能对其经济状况产生重大影响。
家庭内部纠纷的特殊性：
- 需要注意的是，夫妻之间的吵架和冲突虽然可能引发极端行为，但法律在处理此类案件时也会考虑家庭关系的特殊性。然而，这并不意味着家庭内部的极端行为可以免受法律制裁。无论行为发生在家庭内部还是外部，只要触犯了法律，就可能面临相应的法律后果。
法律建议：
- 如果女方已经实施了烧毁养殖场的行为，建议立即停止任何进一步的可能构成犯罪的行为，并尽快与相关部门（如消防部门、公安机关）联系，说明情况并配合调查。
- 同时，建议女方及其家属尽快咨询专业律师，以了解具体的法律责任和可能的法律后果，并寻求合法的解决方案。
可能的法律后果：
- 根据行为的性质和后果，女方可能面临刑事处罚（如有期徒刑、拘役或罚金）和民事赔偿责任（如赔偿养殖场损失）。
- 此外，如果烧毁行为导致了人员伤亡或其他严重后果，女方还可能面临更严重的法律后果。
总之，女方把自己家养殖场烧了的行为可能犯法，具体取决于行为的性质和后果。如果面临此类情况，建议尽快咨询专业律师以获取准确的法律建议。有问题可以直接向我咨询，我会结合你的具体情况给出更详细的法律分析。