使用他人暂住证办理车辆迁移手续属于违法行为，可能涉及行政处罚甚至刑事责任。以下是具体分析及处理建议：

一、法律定性：冒用证件构成违法

1. 行政违法层面
   根据《居民身份证法》第十七条，冒用他人居民身份证或使用骗领的身份证，由公安机关处二百元以上一千元以下罚款，或处十日以下拘留。暂住证虽非身份证，但作为身份证明文件，冒用行为同样违反《治安管理处罚法》第五十二条，可能面临五日以上十日以下拘留，可并处五百元以下罚款。

2. 刑事风险层面
   若通过伪造、变造暂住证（如篡改信息或使用假证），可能触犯《刑法》第二百八十条第三款，构成“伪造、变造、买卖身份证件罪”，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

二、实务风险：车辆迁移手续无效

1. 手续被驳回
   车管所审核时若发现暂住证与申请人身份不符，会直接退回申请，要求提供合法证件。

2. 已完成的迁移可能被撤销
   若通过不正当手段完成迁移，后续被查实后，车辆登记可能被注销，需重新办理手续。

三、处理建议：合法途径解决

1. 立即停止违法行为
   若已提交材料但未完成迁移，应主动撤回申请，避免处罚扩大。

2. 补办合法暂住证
   本人需携带身份证、租房合同或居住证明等材料，到暂住地派出所申请暂住证，通常需5-15个工作日。

3. 委托他人代办需合法授权
   若因特殊原因需委托他人代办，应提供本人签字的授权委托书、身份证原件及暂住证原件，由受托人持双方证件及委托书办理。

四、延伸提醒：车辆迁移的合法流程

1. 准备材料
   本人身份证、暂住证、车辆行驶证、登记证书、交强险保单。

2. 办理步骤

   • 到原登记地车管所申请转出，领取临时号牌；
   • 持材料到迁入地车管所办理转入，重新选号并领取新行驶证。

如有进一步疑问或需协助处理具体案件，可直接向我提问。我会结合您所在地区的具体政策，提供更精准的指导。