把一家公司的报价给别家公司报价本身并不直接构成违法行为。然而，这一行为是否违法取决于多个因素，以下是对此问题的详细分析：

一. 报价信息的性质

1. 报价信息是否构成商业秘密：

   • 如果报价信息中包含商业秘密，如特定的成本结构、利润预期等敏感信息，且这些信息未经授权被泄露给竞争对手，那么这可能构成侵犯商业秘密的行为。根据《中华人民共和国反不正当竞争法》第九条，经营者不得实施侵犯商业秘密的行为。

2. 报价信息的公开程度：

   • 如果报价信息是公开的或广泛传播的，那么将其提供给其他公司通常不构成违法。然而，即使信息公开，也应确保在传播过程中不误导他人或造成其他不良后果。

二. 报价传递的动机与后果

1. 是否存在不正当竞争目的：

   • 如果提供报价的动机是为了排挤竞争对手、扰乱市场秩序或损害其他经营者的合法权益，那么这可能构成不正当竞争行为。根据《中华人民共和国反不正当竞争法》第二条，经营者在生产经营活动中应当遵循自愿、平等、公平、诚信的原则。

2. 是否造成实际损害：

   • 如果报价的传递导致了其他公司遭受经济损失或市场地位下降等实际损害后果，那么提供报价的公司可能需要承担相应的法律责任。

三. 合同与保密义务

1. 是否存在保密协议：

   • 如果报价信息的接收方与提供方之间存在保密协议或类似约定，且报价信息被明确列为保密内容，那么未经授权提供报价可能构成违约行为。

2. 公司内部政策：

   • 一些公司可能有内部政策规定员工不得擅自将报价信息泄露给外部公司。在这种情况下，员工违反公司政策提供报价也可能面临公司内部纪律处分。

综上所述，把一家公司的报价给别家公司报价本身并不直接构成违法行为，但需要考虑报价信息的性质、传递的动机与后果以及是否存在合同与保密义务等因素。在处理此类问题时，我建议相关方应谨慎行事，确保遵守相关法律法规和公司政策，以避免可能的法律风险和纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。