出售银行卡并发生不当得利的行为，应首先通过刑事诉讼程序追究卡主的刑事责任，同时受害人可依法提起民事诉讼，要求卡主返还不当得利。以下是详细分析：
一. 刑事责任追究
行为性质分析：
- 根据《刑法》第二百八十七条之二的规定，明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供支付结算帮助，情节严重的，构成帮助信息网络犯罪活动罪。
- 出售银行卡的行为，很可能被犯罪分子用于实施信息网络犯罪，如电信网络诈骗、洗钱等，从而构成帮助信息网络犯罪活动罪。
刑事责任：
- 如构成帮助信息网络犯罪活动罪，根据犯罪情节，可能被判处三年以下有期徒刑或拘役，并处或单处罚金。
- 例如，某案例中，被告人梁某因出售银行卡给他人用于信息网络犯罪，被法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金。
二. 民事责任追究
不当得利：
- 根据《民法典》第一百二十二条的规定，因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。
- 在出售银行卡并发生不当得利的情况下，受害人（如因银行卡被用于犯罪活动而遭受损失的人）有权要求卡主返还不当得利。
民事诉讼程序：
- 受害人应撰写民事起诉状，收集相关证据材料（如银行卡交易记录、犯罪活动证明等），向有管辖权的人民法院立案窗口立案。
- 案件受理后，受害人需按照指示缴纳诉讼费用，并等待法院通知开庭。
- 在庭审过程中，受害人应提供充分证据证明卡主的不当得利行为，并要求法院判令卡主返还不当得利。
三. 综合建议
刑事责任与民事责任并行不悖：
- 卡主因出售银行卡并发生不当得利的行为，可能同时承担刑事责任和民事责任。
- 刑事责任由检察机关提起公诉，由法院依法判决；民事责任则由受害人依法提起民事诉讼，要求卡主返还不当得利。
加强法律意识：
- 银行卡是个人重要财产，切勿随意出售、出租或出借。
- 公民应增强法律意识，了解相关法律法规，避免因贪图小利而触犯法律。
寻求专业法律帮助：
- 如遇类似情况，建议受害人及时咨询专业律师，了解自身权益及维权途径。
- 律师可根据具体情况提供个性化法律建议，并协助受害人通过法律途径维护自身权益。
我建议受害人及时采取行动，通过刑事诉讼和民事诉讼程序追究卡主的法律责任，以维护自身合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。