仅凭转账记录，警察通常不会直接传唤嫖娼人员，但转账记录可以作为调查的重要线索。以下是详细分析：

一. 警察传唤嫖娼人员的条件

1. 综合证据要求：警方在认定嫖娼行为时，需要综合多方面的证据，包括当事人的口供、证人证言、现场勘查等，形成完整的证据链。《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十三条规定，只有本人陈述，没有其他证据证明的，不能作出治安管理处罚决定。

2. 转账记录的作用：转账记录虽然不能直接证明嫖娼行为，但可以作为调查的重要线索。如果转账记录存在异常，如在特定时间、地点、金额且与卖淫嫖娼活动常见特征相符，警察可能会据此展开进一步的调查。

二. 传唤与拘留的法律依据

1. 传唤的依据：警察在调查过程中，如果认为有必要，可以依法传唤涉嫌嫖娼的人员进行询问。《治安管理处罚法》第八十七条赋予了公安机关对与违反治安管理行为有关的场所、物品、人身进行检查的权力，但这需要严格的法律程序。

2. 拘留的条件：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款。但拘留的决定必须基于充分的证据，而不仅仅是转账记录。

三. 实际操作中的建议

• 配合调查：如果收到警方的传唤，应积极配合调查，如实陈述事实，并提供相关证据。
• 合法辩护：如果认为自己没有嫖娼行为，可以在调查中提出合法辩护，解释转账记录的真实用途。
• 法律咨询：在面临法律问题时，可以咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及如何应对调查。

综上所述，仅凭转账记录，警察通常不会直接传唤嫖娼人员。但如果转账记录与其他证据相互印证，形成完整的证据链，警方有权依法进行传唤和进一步调查。在面对此类情况时，建议积极配合警方调查，并寻求专业法律帮助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。