在行政案件中，轻伤一级并不会直接涉及判刑问题，而是更多地与行政处罚相关。具体分析如下：

一. 行政案件与刑事案件的区别

• 行政案件通常涉及的是违反行政法规、规章的行为，其处罚主要由行政机关作出，包括警告、罚款、行政拘留等。
• 刑事案件则涉及触犯刑法的行为，其处罚由法院根据刑法规定作出，包括有期徒刑、拘役、管制等。

二. 轻伤一级在行政案件中的处理

• 轻伤一级这一表述，更多地出现在刑事案件中，特别是在故意伤害罪中。在行政案件中，对于伤害行为的处理，主要依据的是《治安管理处罚法》等相关行政法规。
• 如果某人的行为构成轻伤一级，但并未触犯刑法，那么该行为可能属于违反治安管理的行为，由公安机关依据《治安管理处罚法》进行处罚。
• 根据《治安管理处罚法》的规定，对于殴打他人的行为，可以处以五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。

三. 结论

• 因此，在行政案件中，轻伤一级并不会直接导致判刑。而是会根据具体情况，由行政机关依法作出相应的行政处罚。

我建议，如果您或他人涉及行政案件中的伤害行为，应及时咨询专业律师或法律机构，以便准确了解相关法律规定并妥善处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。