结论：婚姻存续期间，一般不能直接通过打官司向配偶索要个人财产，但存在特殊情形时，可通过法律途径维护自身权益。以下分情况详细说明：

1. 个人财产界定清晰且无争议时
   根据《民法典》第1063条，婚前财产、因人身损害获得的赔偿、遗嘱或赠与合同中明确只归一方的财产等，属于个人财产。若配偶未侵犯你的个人财产权益（如未擅自处分、占用），则无需通过诉讼解决，因为法律已明确其归属。此时起诉缺乏法律依据，法院可能不予支持。

2. 配偶侵犯个人财产权益时
   若配偶存在以下行为，可通过诉讼维护权益：

   • 擅自处分个人财产：如配偶未经你同意，变卖你的婚前房产或贵重物品。此时可依据《民法典》第1092条，要求配偶返还财产或赔偿损失。
     
   • 隐匿、转移财产：若配偶为离婚分割财产做准备，隐匿或转移你的个人财产，可依据《民法典》第1066条，在婚姻存续期间申请财产保全或要求分割共同财产（需满足“严重损害共同财产利益”的条件，如挥霍共同财产）。
     
   • 债务连带问题：若配偶以个人名义负债，但债权人主张为夫妻共同债务，你可通过诉讼证明债务未用于家庭共同生活，避免个人财产被执行。

3. 以“分居期间财产管理”为由的诉讼
   分居期间，双方财产可能混同，但个人财产仍归个人所有。若配偶占用你的个人财产（如工资、投资收益），可先通过协商或律师函要求返还；若协商无果，可起诉要求返还，但需提供充分证据（如财产来源证明、分居协议等）。

建议：

• 保留个人财产的证据（如购房合同、转账记录、遗嘱等），避免与共同财产混同。
  
• 若发现配偶侵犯财产权益，及时收集证据（如聊天记录、转账凭证、证人证言），并咨询律师制定诉讼策略。
  
• 婚姻存续期间诉讼需谨慎，可能影响夫妻关系，建议优先通过协商或调解解决。

如有具体案例或证据问题，可直接向我咨询，我会结合细节进一步分析。