面对老公欠款催收信息被发到老婆单位的情况，我们可以从以下几个方面来详细分析和处理：

一、明确债务性质

首先，需要判断这笔债务是否属于夫妻共同债务。根据《民法典》及相关法律规定，夫妻共同债务主要包括以下几种情况：

1. 夫妻双方共同签名所负债务：即债务合同上有夫妻双方的签字。
2. 夫妻一方事后追认等共同意思表示所负债务：如一方借款后，另一方明确表示同意共同承担。
3. 夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负债务：如为家庭购买日常用品、支付子女教育费用等。

若债务不属于上述情况，特别是老公在婚前所欠的债务或明确约定为个人债务的，妻子则无需承担还款责任。

二、应对催收行为

1. 表明不担责态度：

   • 妻子可以向债权人明确表明，自己对该债务不承担还款责任，要求债权人停止在单位进行催收。

2. 留存证据：

   • 若债权人持续骚扰，妻子应留存相关证据，如催收通知、通话记录、短信截图等，以备后续维权之需。

3. 向单位说明情况：

   • 妻子可以向所在单位说明情况，请求单位给予一定的保护，如协调处理、限制催收人员进入单位等。

4. 借助法律途径：

   • 若催收行为严重干扰了妻子的工作和生活，妻子可以考虑向法院提起诉讼，要求债权人停止侵权行为并赔偿因催收造成的损失。
   • 若催收行为存在暴力、威胁、骚扰等不当手段，妻子还可以依据《治安管理处罚法》等规定，向公安机关报案。

三、特殊情况处理

1. 若债务被认定为夫妻共同债务：

   • 妻子应与丈夫积极沟通，了解欠款情况，共同协商还款计划。
   • 在此情况下，妻子有义务与丈夫共同承担还款责任。

2. 若认为债务非共同债务：

   • 妻子可以收集借款未用于家庭共同生活的证据，如银行转账记录、消费凭证等。
   • 向法院提出异议，通过诉讼明确债务性质，以维护自身权益。

四、总结与建议

• 明确态度：妻子应明确自己不应该承担丈夫个人债务的态度，并采取合适的措施来维护自己的合法权益。
• 合理维权：在应对催收行为时，妻子应保持冷静，通过合法途径来解决问题，避免采取过激行为。
• 寻求帮助：若情况复杂或自己无法处理，妻子可以寻求专业律师或相关机构的帮助，以更好地维护自己的权益。

综上所述，面对老公欠款催收信息被发到老婆单位的情况，妻子应首先明确债务性质，然后采取合适的措施来应对催收行为，并在必要时借助法律途径来维护自己的合法权益。