刑事判决书通常是可以让当事人亲属复印的，但需满足一定条件并遵循特定程序。以下是对此问题的详细分析：
一、基本原则与法律依据
当事人权利：刑事判决书会送达当事人和提起公诉的人民检察院。当事人对自己的案件信息有知悉和处置的权利，这包括允许其亲属复印判决书。这是当事人对自身案件信息处置权的体现。
保密要求：若判决书涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私等内容，则需进行技术处理，以确保不泄露敏感信息。在重大敏感案件中，如果存在保密要求，复印判决书可能会受到限制。
二、复印条件与程序
当事人同意：亲属想要复印刑事判决书，首先需要获得当事人的同意。这是尊重当事人权利的重要体现。
提交证明材料：亲属在申请复印时，需凭有效身份证件和与当事人的亲属关系证明，到作出判决的法院进行申请。这些证明材料用于确认申请人的身份和与当事人的关系。
法院审核与处理：法院在收到申请后，会进行审核。如果判决书不涉及保密内容，或者虽涉及但已进行技术处理，法院会允许亲属复印。如果涉及保密内容且未进行技术处理，法院可能会要求先进行技术处理后再复印。
三、特殊情况与注意事项
涉及保密内容的处理：如果判决书涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私等敏感信息，法院在允许复印前会进行技术处理，如遮盖、删除或替换敏感信息等，以确保不泄露这些信息。
亲属的理解与配合：在涉及保密内容的情况下，亲属应理解和配合法院的要求，不能要求完整复印涉及保密部分的内容。这是为了维护国家安全、个人权益和商业利益。
四、实例说明
以小胡因涉嫌犯罪被法院判决有罪为例。小胡的母亲小许想复印刑事判决书留作纪念。在获得小胡的同意后，小许前往法院申请复印。然而，由于该案件涉及部分商业秘密内容，法院告知小许需做技术处理后才能复印。小许对此应表示理解和配合，不能要求完整复印涉及商业秘密部分的内容。
建议：如果您作为当事人亲属想要复印刑事判决书，请确保获得当事人的同意，并准备好有效身份证件和亲属关系证明。在申请时，请遵循法院的程序和要求，理解和配合法院对涉及保密内容的处理。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。