发生交通事故未处理完，肇事车辆一般不可以进行合法的买卖过户。以下从法律角度、过户要求、法律后果及处理建议四个方面进行详细分析：

一、法律角度

根据《民法典》的相关规定，动产物权的设立和转让，自交付时发生效力，但是法律另有规定的除外。在交通事故未处理完毕的情况下，车辆的所有权转让行为可能会受到法律上的限制。特别是当事故涉及未决赔偿责任等纠纷时，车辆转让后可能影响受害人的求偿权。依据《民法典》的规定，当事人之间已经以买卖或者其他方式转让并交付机动车但是未办理登记，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由受让人承担赔偿责任。但如果转让时明知车辆存在事故未妥善处理，转让人和受让人可能承担连带责任。因此，从法律风险的角度考虑，不建议在交通事故未处理完毕的情况下出售车辆。

二、过户要求

办理机动车过户的基本条件之一是无遗留交通违章和未处理事故记录。如果车辆涉及的事故尚未得到妥善处理，那么该车辆将无法进行合法的过户手续。因为过户时需要办理行驶证等证件，同时需要拍照留档，而事故未处理完毕的车辆无法满足这些要求。

三、法律后果

若事故未处理完毕便擅自卖车，可能会面临一系列的法律后果：

1. 买家争议：买家在购买后可能会发现车辆存在安全隐患或法律纠纷，从而引发买卖双方的争议。
2. 卖家处罚：卖家可能会因违反相关法律法规而面临处罚，包括但不限于罚款、车辆被扣押等。
3. 赔偿风险：如果事故涉及第三方责任，卖家还可能因逃避法律责任而承担更大的赔偿风险。

四、处理建议

对于未解决的事故车辆，车主应首先积极与事故对方及相关部门沟通，尽快处理事故。以下是一些具体的处理步骤：

1. 联系事故对方：与事故对方保持沟通，了解对方对事故处理的意见和需求，共同协商解决方案。
2. 报警并等待交警处理：如果事故涉及人员伤亡或较大财产损失，应立即报警并等待交警到场处理。交警将对事故现场进行勘查，并出具事故认定书，明确事故责任。
3. 配合保险公司处理理赔事宜：如果车辆购买了保险，车主应及时联系保险公司，按照保险公司的要求提供相关资料，并配合保险公司进行理赔处理。
4. 完成事故处理手续：在事故责任认定明确且理赔事宜处理完毕后，车主应携带相关证明文件前往车管所办理事故处理手续，确保车辆无遗留交通违章和未处理事故记录。
5. 考虑车辆维修或报废：根据事故造成的车辆损坏程度，车主可以考虑对车辆进行维修或报废处理。如果选择维修，应确保维修质量符合相关标准；如果选择报废，则应按照相关规定进行报废处理。

总结来看，发生交通事故未处理完，肇事车辆一般不可以进行合法的买卖过户。车主应积极处理事故，确保车辆合法过户并避免潜在的法律风险和纠纷。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。