父亲出轨给小三钱，在某些情况下可以起诉小三要求返还。具体分析如下：

一. 起诉小三返还财产的条件

1. 赠与行为侵害了原配的财产权益：在婚姻关系存续期间，夫妻对共同财产有平等的处理权。如果父亲擅自将夫妻共同财产赠与小三，这种行为就侵害了原配的财产权益。原配可以基于这一理由，起诉小三要求返还这部分财产。

2. 证据充分：在起诉之前，原配需要收集充分的证据来证明父亲确实将夫妻共同财产赠与了小三。这些证据可以包括银行转账记录、聊天记录、证人证言等。只有证据充分，才能在诉讼中占据有利地位。

• 例如，如果父亲通过银行转账的方式给小三钱，原配可以调取银行转账记录作为证据。如果父亲和小三之间有关于赠与的聊天记录，也可以作为辅助证据。

二. 不能起诉小三的情况

如果父亲给小三的钱并非夫妻共同财产，或者虽然给了钱但并未造成原配财产权益的损害（如父亲用自己的个人财产给小三赠与，且不影响夫妻共同财产的状况），那么原配通常不能起诉小三要求返还。

三. 我的观点

我认为，在父亲出轨给小三钱的情况下，原配能否起诉小三要求返还，关键在于赠与行为是否侵害了原配的财产权益，以及是否有充分的证据来支持诉讼。如果满足这些条件，原配完全有权通过法律途径来维护自己的合法权益。同时，我也建议原配在决定起诉之前，先咨询专业律师的意见，以确保自己的诉讼行为合法、有效。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。