丈母娘砍女婿的行为是否犯法，主要取决于其行为的性质和造成的后果。以下从不同角度进行分析：
如果丈母娘的砍人行为构成故意伤害：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。若致人重伤，则处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
- 在这种情况下，丈母娘的砍人行为显然已经触犯了刑法，构成了故意伤害罪，需要承担相应的刑事责任。
如果丈母娘的砍人行为未达到故意伤害罪的立案标准，但造成了女婿的身体伤害：
- 丈母娘的行为仍然违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》，可能会面临警告、罚款或行政拘留等处罚。
- 同时，女婿有权要求丈母娘承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费等因受伤而产生的合理费用。
如果丈母娘的砍人行为并未造成女婿的身体伤害，但行为本身具有危险性：
- 丈母娘的行为可能构成寻衅滋事或其他违反治安管理的行为，同样会受到法律的制裁。
- 此外，即使未造成身体伤害，女婿也有权要求丈母娘停止侵害、赔礼道歉，并可能要求精神损害赔偿（如果行为造成了精神损害）。
总结与建议：
- 丈母娘砍女婿的行为是否犯法，关键在于其行为的性质和造成的后果。无论行为是否构成犯罪，都可能面临法律的制裁和民事赔偿责任。
- 在处理此类家庭纠纷时，建议双方保持冷静和理性，通过合法、和平的途径来解决问题。如果无法自行解决，可以寻求法律援助或咨询专业律师（如我刘彬律师，专注于离婚财产纠纷、遗产继承领域），以维护自己的合法权益。
- 如果您或您身边的人正遇到类似的法律难题，不知道如何解决，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为您提供专业的法律建议和帮助。