鱼塘被无意污染通常属于环境侵权损害赔偿案件。以下是对此问题的详细分析：

1. 案件性质：

   • 当鱼塘因他人的无意行为（如工业废水排放、农药残留等）而受到污染，导致鱼塘内的鱼类死亡或生长受阻，进而造成经济损失时，这通常构成环境侵权损害赔偿案件。此类案件涉及环境污染与生态破坏，受害者有权要求侵权者承担相应的民事责任。

2. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，因污染环境、破坏生态造成他人损害的，侵权人应当承担侵权责任。即使污染行为是无意的，只要造成了损害后果，侵权人仍需承担相应的法律责任。
   • 同时，《中华人民共和国环境保护法》等相关法律法规也明确了对环境污染行为的处罚措施和受害者的救济途径。

3. 法律建议：

   • 收集证据：作为鱼塘的所有者或经营者，您应当及时收集与污染事件相关的证据，如污染物的来源、污染程度、鱼塘受损情况等。这些证据将有助于您在后续的法律程序中证明侵权事实和损害后果。
   • 协商解决：在收集到足够证据后，您可以尝试与侵权者进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。协商过程中，您可以提出合理的赔偿要求，并要求侵权者采取措施防止类似事件再次发生。
   • 法律诉讼：如果协商无果，您可以向人民法院提起诉讼，要求侵权者承担侵权责任并赔偿损失。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来支持您的主张，并遵循法院的审理程序。

4. 可能的法律后果：

   • 如果法院认定侵权者存在过错并造成了损害后果，侵权者可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿您的经济损失、恢复鱼塘生态等。
   • 在某些情况下，如果污染行为严重违反了环境保护法律法规，侵权者还可能面临行政处罚甚至刑事责任。

综上所述，鱼塘被无意污染属于环境侵权损害赔偿案件。作为受害者，您有权要求侵权者承担相应的法律责任并赔偿损失。如果您在处理此类案件时遇到任何问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。