在付款协议的最后一句,若要明确表述“将受法律责任”,可以参考以下几种表述方式,以确保协议的法律效力和明确性:
“若任何一方违反本协议约定,应依法承担相应的法律责任。”
“若任何一方未按照本协议约定履行付款义务,除应继续履行外,还应承担因违约而产生的所有法律责任,包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。”
“本协议双方应严格遵守,任何违反本协议的行为均将视为违约,违约方应承担由此产生的一切法律后果。”
在选择表述方式时,应根据协议的具体内容、双方的权利义务关系以及可能产生的法律后果进行综合考虑。同时,为了确保协议的法律效力,建议在起草和签订协议时咨询专业律师,以确保协议条款的合法性和有效性。
如果您在起草或审查付款协议时遇到任何法律问题,或者对协议中的任何条款有疑问,都可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况,提供专业、详细的法律建议。