第三人提出与本案有关的诉讼请求，在人民法院决定合并审理的情况下，是需要交纳案件受理费的，但可以减半交纳。以下是对这一问题的详细分析：

1. 有独立请求权的第三人概念：

   • 有独立请求权的第三人是指对原告和被告争议的诉讼标的有独立的请求权，因而参加到他人已开始的诉讼中的人。例如，在房屋买卖合同纠纷中，若原告诉被告要求确认合同无效，而另一方（如房屋的实际购买者）对房屋有独立的请求权，则可作为有独立请求权的第三人参加诉讼。

2. 费用交纳规定：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》第十八条，当有独立请求权的第三人提出与本案有关的诉讼请求，且人民法院决定合并审理时，第三人需要交纳其提出诉讼请求部分的案件受理费，但可以减半交纳。这一规定旨在鼓励合并审理，提高诉讼效率，减少当事人的诉累和司法资源的浪费。

3. 合并审理的条件与费用减半的范围：

   • 并非所有情况下法院都会决定合并审理。法院会根据案件的具体情况，如诉讼请求之间是否存在关联、是否有利于提高诉讼效率等因素进行综合判断。只有符合合并审理条件的，才会作出合并审理的决定。
   • 减半交纳的范围是针对有独立请求权第三人的诉讼请求部分减半交纳案件受理费，而不是对整个案件的受理费都减半。本诉原告的案件受理费仍按照正常标准交纳。

4. 法律后果与建议：

   • 若第三人未按规定交纳案件受理费，法院可能会按撤诉处理其提出的诉讼请求。因此，第三人在参加诉讼时，应了解并遵守相关的诉讼费用交纳规定。
   • 对于有独立请求权的第三人而言，若其认为自己的权益受到侵害，且与本案有关联，应积极向法院提出诉讼请求，并按照规定交纳案件受理费（在合并审理的情况下可减半交纳）。

综上所述，第三人提出与本案有关的诉讼请求时，在人民法院决定合并审理的情况下，是需要交纳案件受理费的，但可以享受减半交纳的优惠。如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。