开车转挂人请律师的费用因案件性质、复杂程度、标的额及律师工作量等因素而异。以下是具体的费用分析：

一. 交通事故民事赔偿案件代理

• 律师费：通常每件案件律师费在3000-5000元之间。这一费用是根据案件的复杂程度、律师的经验以及所需投入的工作量来确定的。
• 差旅费：一般在300-500元之间，具体取决于律师需要前往的地点以及交通和住宿费用。

二. 交通肇事刑事案件的辩护与附带民事诉讼代理

• 刑事辩护案件（含附带民事诉讼被告人代理）：每件案件收费在3000-10000元之间。具体费用取决于案件的严重程度、律师的经验以及辩护的复杂性。
• 刑事附带民事诉讼原告人代理案件：每件案件收费在3000-5000元之间。这一费用是根据原告人的诉求、案件的复杂程度以及律师所需投入的工作量来确定的。

三. 按标的额比例收费

• 律师费也可以根据涉案标的额及案件复杂程度按比例进行收取，通常是按照所请求赔偿数额的5%左右来计算，但具体费用还需与律师协商决定。

• 财产案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照下列比例分段累计交纳：

  1. 不超过1万元的，每件交纳50元；
  2. 超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳；
  3. 超过10万元至20万元的部分，按照2%交纳；
  4. 超过20万元至50万元的部分，按照1.5%交纳；
  5. 超过50万元至100万元的部分，按照1%交纳；
  6. 超过100万元至200万元的部分，按照0.9%交纳；
  7. 超过200万元至500万元的部分，按照0.8%交纳；
  8. 超过500万元至1000万元的部分，按照0.7%交纳；
  9. 超过1000万元至2000万元的部分，按照0.6%交纳；
  10. 超过2000万元的部分，按照0.5%交纳。

• 标的在20万元以下的案子按照4000-12000元/件计算；超出20万元以上的案子，参照律师收费指导标准规定的上浮比例计算。

• 二审案件按照上述收费减半收取，执行阶段按二审收费标准收取。

• 实行风险代理的客户，一律先行预付1000-5000元律师费，待一审、二审判决确定，办理执行后，按照实际取得金额的15%—20%支付，已收取的费用应予以扣除。

四. 其他相关费用

• 交通事故调解：按标的额的8%左右计算，具体费用可能因地区而异。
• 计算赔偿清单、制作法律文书、代理伤残等级鉴定、办理财产保全、代理车辆损失评定、调查肇事车的保险情况、搜集保险理赔材料、调查肇事者基本身份情况及财产线索等，每项服务费用一般在500-2000元之间，具体根据服务内容和难度而定。

我的观点：由于各地经济发展水平和律师事务所的收费标准存在差异，具体费用可能因地区、案件类型及律师个人因素而有所不同。因此，在聘请律师时，建议与多家律师事务所咨询并比较费用和服务质量，以便选择最适合自己的律师。如有进一步需要，您可以继续咨询我。