诈骗所得用于租车的财物，在符合一定条件下是可以退回的。以下从不同角度为你详细分析：
一、从法律程序和追赃角度
- 公安机关追赃：在金融诈骗案件中，公安机关会全力追查赃款赃物的去向。如果诈骗所得被用于租车，公安机关在侦破案件后，会积极追缴涉案车辆。例如，在一些租车诈骗案件中，犯罪嫌疑人将租来的车辆进行抵押、变卖等非法处置，公安机关通过调查追踪，最终将车辆追回并返还给受害群众。像花垣公安举行的退赃大会，就将“2025·2”龙某系列租车诈骗案所追回的赃款赃物（包括汽车）集中返还受害群众。
- 追赃的法律依据：根据相关法律规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。所以，只要车辆被认定为诈骗所得的赃物，公安机关就有责任和义务进行追缴并返还给合法权利人。
二、从车辆返还的实际情况和条件角度
- 车辆现状：车辆能否顺利退回，与车辆的现状密切相关。如果车辆在诈骗过程中被妥善保管，没有受到严重损坏或灭失，那么退回的可能性就较大。但如果车辆已经被犯罪嫌疑人非法处置，如变卖、抵押给不知情的第三人，且第三人已经支付了合理对价并取得了车辆的所有权，那么车辆的返还就会面临一定的困难。不过，在这种情况下，公安机关会通过调查取证，确定第三人是否属于善意取得。如果第三人并非善意取得（例如明知车辆是诈骗所得仍进行交易），那么车辆仍然有可能被追回并返还给受害群众。
- 证据收集：受害群众要积极配合公安机关的工作，提供与租车、诈骗相关的证据，如租车合同、付款凭证、聊天记录等。这些证据有助于公安机关查明案件事实，确定车辆的归属，从而为车辆的返还提供有力支持。
三、从诈骗罪的量刑和退赃影响角度
- 退赃对量刑的影响：虽然诈骗所得用于租车的车辆能否退回主要取决于追赃程序和车辆现状，但犯罪嫌疑人积极退赃的行为，在量刑时可能会被作为从宽情节予以考量。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯罪嫌疑人积极退赃的，可以作为积极认罪悔罪的表现，从而获得从轻、减轻处罚，甚至不起诉或免除刑事处罚的机会。这体现了刑法中的宽严相济政策，鼓励犯罪嫌疑人积极退赃，减少被害人的损失。
- 量刑与车辆返还的关系：量刑结果与车辆是否能够返还并没有直接的因果关系。即使犯罪嫌疑人被判处了刑罚，公安机关仍然会继续追缴赃款赃物，并尽力将车辆返还给受害群众。
综上所述，诈骗所得用于租车的车辆在符合追赃条件、车辆现状允许以及有充分证据支持的情况下是可以退回的。如果你或身边的人遇到了类似的金融诈骗案件，涉及车辆等财物被诈骗的情况，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供更详细、更专业的法律建议。