针对您提出的“第三方诱导交5万还能要回来吗”这一问题，这确实是一个需要具体情况具体分析的情况，但我可以从一般性的角度和已有的案例来为您提供一些参考和建议。

首先，从法律层面来看，如果第三方是通过欺诈、误导或其他不正当手段诱导您交出5万元，那么您有权要求追回这笔款项。欺诈行为在法律上是不被允许的，受害者可以通过法律途径来维护自己的权益。

接下来，我结合一些实际案例来进一步说明。在兰州市城关区，就曾有两名女子深陷“杀猪盘”诈骗，其中一名女子被骗了5万元。幸运的是，在警方的及时介入和努力下，这笔被骗的资金最终被全额追回。这个案例告诉我们，即使遭遇了诈骗，也不必过于绝望，及时报警并配合警方的调查是追回资金的关键。

再来看另一个案例，北京市民李先生也曾遭遇投资理财类诈骗，被骗了5万元。但在警方的全力追赃挽损下，这笔资金也被成功追回。李先生为了表达对警方的感谢，还特意赠送了锦旗。

从这些案例中，我们可以总结出以下几点：

1. 及时报警：一旦发现自己可能遭遇了诈骗，应立即向当地警方报案，并提供尽可能详细的线索和信息。

2. 配合调查：在警方调查过程中，应积极配合，提供所需的证据和资料，以便警方能够更快地查明事实真相。

3. 保持警惕：在日常生活中，要时刻保持警惕，不轻易相信陌生人的诱导和承诺，特别是涉及金钱交易的情况。

4. 学习反诈知识：多关注警方推送的反诈宣传信息，提高自己的反诈意识和能力。

最后，我想强调的是，虽然有些情况下资金可能无法完全追回，但通过及时报警和配合调查，我们仍然有机会最大限度地减少损失。同时，我们也要从自身做起，提高警惕，避免再次成为诈骗的受害者。希望这些建议能够对您有所帮助。