吸毒人员去世了，吸毒案底仍然会保留。以下是对此问题的详细分析：
一. 吸毒案底的法律性质
吸毒行为的法律后果：在我国，吸毒属于违法行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七十二条，对于吸食、注射毒品的行为，可以处十日以上十五日以下拘留，并可以并处二千元以下罚款。因此，吸毒行为会产生违法记录。
案底的定义：案底一般指某人过去犯法或犯罪行为的记录。在我国法律中，这通常指有过刑事犯罪前科的档案记录，这些档案一般存放至公安部门与相关国家机关。虽然吸毒不构成犯罪，但违法记录同样会被保存。
二. 吸毒案底的处理与保存
永久保存原则：根据我国相关行政法规规定，涉毒人员的违法记录不但不会消除，还将在今后相当长的一段时间内被纳入动态管理。这意味着，吸毒记录会永久保存在相关部门的档案中。
动态管控措施：吸毒人员被警方掌握后，会被纳入吸毒人员动态管控系统，时时受到警方监控，还要不定期进行尿检、检查等。这是为了对吸毒人员进行有效的管理和帮助，确保其不再复吸。然而，这种动态管控并不是案底，而是对吸毒人员的一种管理措施。即使吸毒人员去世，其吸毒记录仍然会保留在相关部门的档案中。
三. 吸毒案底对后世的影响
无直接影响：虽然吸毒记录会永久保存，但一旦吸毒人员去世，其吸毒记录就不会再对其产生任何实际影响。这些记录主要影响的是吸毒人员本人在生前的社会生活和权益，如可能影响其就业、入学等。
隐私保护：需要注意的是，吸毒人员的个人信息应当依法保密，非司法机关和律师办案，是不允许随便调阅的。
综上所述，吸毒人员去世了，其吸毒案底仍然会保留在相关部门的档案中。这些记录对于公安机关打击毒品犯罪、预防和控制毒品滥用具有重要意义。如有进一步需要，您可以继续咨询我。