关于能否要回借款的结论：
在软件上认识的女性通过微信向你借款几千元不还，你是有可能要回这笔借款的，但具体能否成功要回，还需根据实际情况和证据来判断。
法律背景与建议：
- 证据收集：首先，你需要收集所有与这笔借款相关的证据，包括但不限于微信聊天记录（特别是借款时的对话）、转账记录（银行或微信支付记录）、可能的借条或借款协议（如果有的话）。这些证据将是你后续维权的重要依据。
- 协商解决：在收集完证据后，你可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成还款协议。协商时，要保持冷静和理性，明确表达你的诉求和期望。
- 法律途径：如果协商无果，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。具体来说，你可以向当地的人民法院提起民事诉讼，要求对方偿还借款。在诉讼过程中，你需要提交之前收集的证据，以支持你的诉求。
- 注意事项：在提起诉讼前，你需要确保自己的诉求是合法且合理的，同时也要考虑到诉讼可能带来的时间成本和金钱成本。此外，如果对方确实没有还款能力，即使你胜诉了，也可能面临执行难的问题。
可能的法律后果：
- 如果你胜诉了，法院会判决对方偿还借款。如果对方在规定的期限内没有履行判决，你可以向法院申请强制执行。
- 如果对方在诉讼过程中提出反诉或抗辩，你需要根据法院的要求进行应诉和答辩。
- 需要注意的是，即使你胜诉了，也不一定能够立即拿回借款。因为执行过程可能受到多种因素的影响，包括对方的财产状况、执行难度等。
进一步行动建议：
- 在采取任何行动之前，建议你先咨询一位专业的律师（比如我，吕巧梅律师，专注于合同纠纷、婚姻家庭、经济纠纷领域），以获取更具体和个性化的法律建议。
- 如果你决定提起诉讼，需要准备好相关的诉讼材料，并按照法院的要求进行诉讼程序。
总之，虽然要回这笔借款可能存在一定的难度和不确定性，但只要你收集了充分的证据并采取了合适的法律途径，还是有可能要回这笔借款的。如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。