在城市道路修建小坡（通常指私设斜坡）是违法的。以下是从多个角度对此问题的详细分析：

1. 法律禁止性规定：

   • 根据《城市道路管理条例》的相关规定，擅自占用或者挖掘城市道路，以及擅自在城市道路增设斜坡等破坏、侵占城市道路的行为，都是被明确禁止的。这些行为不仅影响了城市道路的美观和通行安全，还可能对城市排水系统等基础设施造成损害。

2. 违法行为的后果：

   • 对于私设斜坡等违法行为，市政工程行政主管部门或其他有关部门有权责令限期改正，并可以处以罚款。罚款金额根据违法情节的严重程度而定，最高可达2万元。
   • 如果私设斜坡的行为造成了经济损失，违法者还需要依法承担赔偿责任。
   • 一旦由这些斜坡引发的安全事故，相关部门将追究斜坡设置者的民事、刑事责任。

3. 实际案例与执法行动：

   • 在实际生活中，已经有多起因私设斜坡而被处罚的案例。这些案例表明，执法部门对于此类违法行为是持零容忍态度的，并会依法进行查处。
   • 执法部门不仅会对私设斜坡的行为进行处罚，还会呼吁广大临街商户经营者及居民不要为一己私利而占用、破坏城市道路，共同营造文明、和谐、舒适的市容环境。

4. 对城市形象和安全的影响：

   • 私设斜坡不仅影响了城市道路的美观和通行安全，还可能对行人、车辆造成安全隐患。特别是对于行动不便的老人和儿童来说，这些斜坡可能成为他们跌倒摔伤的隐患。
   • 此外，私设斜坡还可能阻碍雨水的正常排出，造成道路积水并引发城市内涝等灾害。

综上所述，在城市道路修建小坡（私设斜坡）是违法的，并可能面临罚款、赔偿损失以及承担民事、刑事责任等后果。因此，建议广大市民和商户不要为了自身便利而私设斜坡，共同维护城市道路的安全和美观。如果您有关于房产或其他法律问题的咨询，欢迎直接向我提问。