终本了仍然要计算延迟金（迟延履行利息）。以下是对这一问题的详细分析：

1. 终本的法律效果：

   • 终结本次执行程序（简称“终本”）并非债务消灭意义上的终结执行，其法律上的效果实际相当于中止执行。这意味着，虽然法院暂时停止了执行程序，但被执行人的法律责任并未因此免除。

2. 迟延履行利息的计算：

   • 根据相关法律规定和司法实践，终结本次执行程序期间仍然应当计算迟延履行利息。这是因为被执行人未按照生效法律文书指定的期间履行义务，应当承担由此产生的迟延履行责任。
   • 迟延履行利息的计算通常基于未履行的本金和一定的利率标准。在终结本次执行程序期间，这一计算过程并不中断，而是持续进行。

3. 法律依据：

   • 最高人民法院在相关裁定和规定中明确指出，终结本次执行程序并非实体终结，被执行人应当继续履行生效法律文书确定的义务。因此，在终结本次执行程序期间，迟延履行利息的计算不受影响。

4. 实际操作建议：

   • 对于债权人而言，在请求执行款项时，应当将终结本次执行程序期间纳入迟延履行期间的全额之中，并精确计算迟延履行利息。
   • 如果被执行人对迟延履行利息的计算有异议，可以通过合法途径提出申诉或异议，但应当遵循相关法律程序和规定。

综上所述，终本了仍然要计算延迟金（迟延履行利息）。这是基于法律规定和司法实践得出的结论，旨在保障债权人的合法权益并促使被执行人尽快履行义务。如果您在合同纠纷或其他法律领域有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。