针对您提出的“别人买车挂在我名下，我本人有债务纠纷会怎样”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，当别人将车辆登记在您的名下时，从法律层面来看，您就成为了该车辆的法定所有人。这意味着，在车辆相关的任何法律事务中，您都可能需要承担相应的责任和义务。

具体到您提到的债务纠纷情况，如果您的个人债务纠纷涉及到法律诉讼或执行程序，那么您名下的所有财产，包括这辆登记在您名下的车辆，都可能成为被执行的对象。债权人可能会向法院申请查封、扣押或拍卖这辆车辆，以用于偿还您的债务。

此外，即使这辆车辆的实际使用人和所有人是别人，但在法律上，您作为名义所有人，仍然需要为车辆可能产生的任何法律责任负责。例如，如果车辆发生交通事故，导致第三方受伤或财产损失，且赔偿金额超出了保险公司的理赔范围，那么剩余的赔偿款项可能需要由您来承担。

再者，关于车辆的投保和年检等手续，由于车辆登记在您的名下，因此这些手续的办理也离不开您的授权和参与。如果未来有转售车辆的需求，您还需要协助办理相关的变更登记事项。

综上所述，将车辆登记在您的名下，而您本人又有债务纠纷的情况下，可能会给您带来一系列的法律风险和责任。因此，我建议您谨慎考虑这种安排，并尽可能避免将车辆登记在他人名下或让他人将车辆登记在您的名下，以减少潜在的法律纠纷和风险。如果确实需要这样做，建议您咨询专业的法律人士，了解相关的法律风险和责任，并采取相应的措施进行防范。