当发生交通事故且有人受伤时，处理流程需要谨慎且有序，以下是详细的步骤说明：

1. 下车主动关心伤者：

   • 立即下车，确保自身安全后，主动关心伤者的状况，但切记不要移动或触碰倒地不起的伤者，以免造成二次伤害。

2. 现场拍摄照片：

   • 使用手机或相机拍摄事故现场的照片，照片中应包含伤者位置、车辆位置以及分道线标志等参照物，以便后续责任认定。如果条件不允许拍摄全景，可以分两张拍摄，一张包含伤者位置和分道线标志，另一张包含车辆位置和分道线标志。

3. 报警并等待警察到来：

   • 拨打110报警电话，说明事故情况和地点。在警察到来之前，不要与对方讨论事故责任，也不要擅自移动车辆或伤者（除非伤者情况危急，需要立即送医，但此时应尽量保持现场原状，并做好标记）。

4. 配合警察处理：

   • 警察到来后，向警察说明事故情况，并提交之前拍摄的事故照片。由警察来判定事故责任，并可能扣留车辆或驾驶证。此时应仔细阅读扣证单和保管扣车单。

5. 送伤者入医院（如必要）：

   • 根据警察的安排，可能需要送伤者入医院。但在此过程中，尽量不要垫付任何费用，以免后续产生纠纷。

6. 与伤者家属沟通：

   • 如伤者家属到场，可告知车辆已被交警扣留，并留下自己的手机号码，同时取得对方联系人的手机。提醒伤者保留好医药费的发票，不要使用医疗保险卡。

7. 通知保险公司：

   • 及时通知保险公司，并记录下报案号，以便后续理赔。

8. 后续关心与探望：

   • 次日主动电话关心一下伤者，如未出院则最好主动带些水果探望一下，以表达关心和诚意。

9. 约定调解时间：

   • 电话或当面与伤者约定调解时间，以便后续处理赔偿事宜。

10. 责任认定与车辆定损修理：

    • 先拿到责任认定书，然后取车或取证。之后，自己去4S店定损修车，费用垫付，并保存好责任认定书、定损单、维修清单和发票。

11. 赔偿调解与索赔：

    • 等对方治疗结束，约定时间到交通队协商调解。在保险公司赔付标准内的，当场调解。如对方要求的赔偿金额超过保险公司的赔付标准，且金额差额较大（如3000元以上），可礼貌地告知对方，可向人民法院起诉。

12. 法律诉讼与赔付：

    • 如对方提起诉讼，等传票并通知保险公司。一般保险公司是第二被告。判决书直接由保险公司解决赔付事宜。

在整个处理过程中，务必保持冷静和理智，遵循交警部门的规定和相关要求进行处理。同时，也要注意保护自己的合法权益，避免不必要的纠纷和损失。