针对您提出的“高速公路交通事故车辆未按规定设置警示标识造成后车相撞的审判案例”，以下是一个具体的审判案例分析以及相关的法律解释：

审判案例分析：

在某起机动车交通事故责任纠纷案中，朱某驾驶小型越野车因超速不慎将横穿马路的行人陈某撞倒。第一次事故发生后，朱某虽拨打了120，但未在伤者倒地来车方向设置任何警示标志。结果10分钟后，刘某驾驶小型轿车经过事故地点时，碰撞到已受伤的陈某，造成陈某再次受伤。经鉴定，两次事故导致陈某身体有三处构成九级伤残，另有三处构成十级伤残。

经交警部门认定，本次事故中，朱某负此次交通事故主要责任，陈某、李某（车主）、刘某负次要责任。因索要赔偿事宜多次沟通未果，陈某诉至法院。法院经审理认为，事故发生后，朱某未在后方设置警示标志导致再次发生事故，虽将原告积极送往医院，但存在逃逸行为（此处“逃逸行为”可能指未履行设置警示标志等安全义务，导致二次事故发生，具体需根据案件细节判断），其过错程度较大，酌情认定其承担60%的赔偿责任。刘某驾驶车辆忽视行车安全造成二次事故，酌情认定其承担20%的赔偿责任。李某作为车主纵容朱某驾驶车辆，酌情认定其承担10%的赔偿责任。陈某未确保安全横穿道路有过错，酌情认定其承担10%的赔偿责任。最终，朱某、刘某、李某被依法判决向陈某支付赔偿款共计59万余元。

法律解释与建议：

1. 未按规定设置警示标识的法律责任：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，车辆在高速公路上发生故障或交通事故后，驾驶人应当立即开启危险报警闪光灯，并在来车方向设置警告标志等措施扩大示警距离，必要时迅速报警。未按规定设置警示标识的，将承担相应的法律责任。

2. 交通事故责任划分：

   • 在此类交通事故中，责任划分通常考虑各方当事人的过错程度。未按规定设置警示标识的驾驶人，因其过错行为导致二次事故发生的，将承担主要或较大比例的赔偿责任。

3. 赔偿计算与支付：

   • 赔偿金额的计算通常基于受害人的实际损失，包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等。具体赔偿金额需根据案件细节和法律规定进行计算。

4. 预防措施与建议：

   • 驾驶人在高速公路上发生故障或交通事故后，应立即采取安全措施，包括设置警示标识、开启危险报警闪光灯等，以防止二次事故的发生。
   • 车主应加强对驾驶人的安全教育和培训，提高其安全意识和应急处理能力。

总结：

在高速公路交通事故中，未按规定设置警示标识导致后车相撞的，将承担相应的法律责任和赔偿责任。驾驶人应严格遵守交通法规，确保行车安全。如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。