生产企业出口改外贸出口在合法性上是可行的，但需要满足一定的条件和遵循相关的法律法规。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 企业资质与经营范围：

   • 生产企业若希望转型为外贸出口，首先需要确保其具备从事外贸业务的资质。这通常包括获得进出口经营权、办理相关海关备案等手续。
   • 同时，企业需要检查其营业执照上的经营范围是否包含外贸业务。若不包含，需及时向工商行政管理部门申请变更经营范围。

2. 法律法规遵循：

   • 在转型过程中，企业必须严格遵守国家关于外贸出口的法律法规，包括但不限于海关法、进出口商品检验法、对外贸易法等。
   • 企业需确保出口商品符合目标市场的质量标准、安全规范及环保要求，避免因违规而导致的法律风险和经济损失。

3. 税务与财务处理：

   • 外贸出口涉及复杂的税务问题，如出口退税、关税缴纳等。企业需了解并遵循相关税务规定，确保税务处理的合规性。
   • 同时，企业需建立完善的财务制度，准确记录外贸业务的收支情况，以便进行税务申报和财务审计。

4. 合同与风险管理：

   • 在外贸业务中，合同是保障双方权益的重要法律文件。企业需与外商签订明确、详细的合同，约定商品质量、价格、交货期、付款方式等关键条款。
   • 企业还需加强风险管理，对可能出现的汇率风险、信用风险等进行评估和防范，确保外贸业务的稳健进行。

5. 实际操作与流程：

   • 从生产企业转型为外贸出口，企业还需了解并掌握外贸业务的实际操作流程，包括订单处理、生产安排、物流运输、报关报检等环节。
   • 企业可寻求专业的外贸代理或咨询服务机构的帮助，以加快转型进程并降低风险。

综上所述，生产企业出口改外贸出口在合法性上是可行的，但需要企业满足一定的条件、遵循相关的法律法规，并加强实际操作与流程的管理。若企业在转型过程中遇到任何法律问题或困惑，可直接向我咨询，我将提供专业的法律建议和帮助。