在行政诉讼程序中，裁定驳回原告的起诉后，能否再次起诉，关键在于驳回的原因以及再次起诉是否符合法定条件。以下是对这一问题的详细分析：
可以再起诉的情形：
- 形式欠缺可补正：如果起诉被驳回是因为起诉状内容有遗漏、未按要求提供必要的证据材料等形式上的欠缺，当事人在补正相关欠缺后，可以再次起诉。法院此时仅从程序上进行审查，认为起诉不符合法定形式要求，一旦补正符合条件，即可再次起诉。
- 原裁定错误：当驳回起诉的裁定确有错误，且通过审判监督程序撤销原驳回起诉裁定后，当事人享有再次起诉的权利。例如，法院在审查起诉时适用法律错误，错误地认为当事人的起诉不符合条件而驳回，经再审纠正该错误后，当事人可依法再次起诉。
不能再起诉的情形：
- 案件已实体审理：若案件已经过实体审理，即法院已经对该行政争议的事实、法律适用等方面作出了实质性的判断和裁决，当事人基于同一事实和理由再次起诉，法院将不予受理。这是遵循一事不再理原则，防止当事人滥用诉权浪费司法资源。
- 不符合起诉条件且无法补正：如果当事人的起诉不符合法定条件，且无法通过补正等方式予以解决，如超过法定起诉期限且无正当理由，或请求事项不属于行政审判权限范围等，这种情况下再次起诉，法院同样不会受理。
法律建议：
- 在行政诉讼中，被驳回起诉后能否再次起诉需根据具体情况而定。当事人应仔细分析驳回原因，并对照法定起诉条件和禁止情形进行判断。
- 如果认为驳回起诉的裁定存在错误，或者起诉条件已经满足，可以依法向法院提起再审申请或重新起诉。
- 在准备再次起诉时，应确保起诉状内容完整、证据材料充分，并符合法定起诉条件，以提高起诉的成功率。
可能的法律后果：
- 如果再次起诉符合法定条件，法院将依法受理并进行审理。
- 如果再次起诉不符合法定条件，或者属于重复起诉，法院将不予受理，并可能裁定驳回起诉。
总之，在行政诉讼程序中，裁定驳回原告的起诉后，能否再次起诉需要根据具体情况进行判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。