关于案件终结后另外的银行卡是否还能使用的问题，这主要取决于案件的性质、银行卡是否被冻结以及冻结的具体情况。以下是一些详细的分析和建议：

一、银行卡冻结情况

1. 自动解冻：

   • 如果您的某张银行卡因涉及案件而被公安机关冻结，根据《公安机关办理刑事案件程序规定》，冻结存款、汇款等财产的期限通常为六个月。在案件终结且没有特殊原因需要延长期限的情况下，冻结的银行卡会在六个月之内自动解冻。

2. 续冻情况：

   • 如果案件复杂或存在特殊原因，公安机关可能会在冻结期限届满前办理继续冻结手续。每次续冻的期限最长不得超过六个月。在这种情况下，您的银行卡将继续保持冻结状态，直到续冻期限结束或案件有新的进展。

3. 未冻结的银行卡：

   • 如果您另外的银行卡并未被冻结，那么在案件终结后，这些银行卡仍然可以正常使用，不受案件影响。

二、建议与措施

1. 了解冻结情况：

   • 首先，您需要确认自己的哪些银行卡被冻结，以及冻结的原因和期限。这可以通过联系冻结银行卡的公安机关或银行来获取相关信息。

2. 配合调查：

   • 如果您的银行卡被冻结是因为涉及案件，建议您积极配合公安机关的调查工作。提供必要的证据和信息，有助于加快案件的解决和银行卡的解冻。

3. 关注案件进展：

   • 保持对案件进展的关注，及时了解案件的最新情况。一旦案件终结，且没有特殊原因需要延长期限，您的银行卡将自动解冻或根据续冻情况而定。

4. 法律咨询：

   • 如果您对银行卡的冻结情况或案件进展有疑问，建议咨询专业的法律人士。他们可以提供更详细的法律建议和帮助。

5. 保护个人信息：

   • 在案件终结后，注意保护自己的个人信息和银行卡安全。避免将个人信息泄露给不法分子，防止再次发生类似问题。

综上所述，案件终结后另外的银行卡是否还能使用主要取决于该银行卡是否被冻结以及冻结的具体情况。如果您的银行卡并未被冻结或已自动解冻，那么可以正常使用；如果仍处于冻结状态，则需要等待案件进展或续冻期限结束后再做决定。