债权人本人要求债权转让，一般不需要特别说明原因。以下是对此问题的详细分析：

1. 债权转让的自主性：

   • 债权作为一种财产权利，其转让是基于债权人的自主意愿。只要债权人与受让人达成一致的转让协议，且该协议不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，债权转让即合法有效。
   • 法律并未强制要求债权人在转让债权时说明具体原因，债权人可以根据自己的需要和判断来决定是否转让以及转让给何人。

2. 债权转让的法定条件：

   • 债权转让需要符合一定的法定条件，如存在合法有效的债权、转让人与受让人达成合意、通知债务人等。只要这些条件得到满足，转让行为即发生法律效力。
   • 通知债务人是债权转让的重要环节，但通知时也无需阐述转让原因，只需告知债务人债权已转让给新的债权人即可。

3. 特殊情况下的说明：

   • 虽然一般情况下债权转让无需说明原因，但在某些特定情况下，如债权涉及到特殊的法律关系或合同约定，转让可能会对相关方的权益产生影响，此时债权人可能需要向相关方说明转让的原因和目的，以避免引起不必要的纠纷。
   • 然而，这种说明并非强制要求，而是基于交易顺利进行和各方权益保障的考虑。

4. 法律后果：

   • 即使不说明原因，只要转让行为本身合法合规，就不会影响债权转让的效力。债务人仍需按照通知的内容向新的债权人履行债务。
   • 如果债权人未按照法定程序进行债权转让，如未通知债务人或转让协议违反法律规定等，可能会导致转让行为无效或引发其他法律纠纷。

综上所述，债权人本人要求债权转让时，一般不需要特别说明原因。但为了确保交易的顺利进行和各方权益的保障，在某些特殊情况下，债权人可能需要适当说明转让的原因和目的。如有任何关于债权转让的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。