一般不能要求退回多发的工资。下面我将从法律角度和实际操作两个方面来详细解释这个问题。

法律角度

从法律上讲，工资是劳动者提供劳动的报酬，是劳动者应得的合法权益。如果用人单位在发放工资时出现了多发的情况，这通常被视为用人单位的管理失误或内部操作问题。在法律上，并没有明确规定用人单位有权要求劳动者退回多发的工资，除非存在明确的法律依据或双方有明确的约定。

实际操作

在实际操作中，如果用人单位发现多发了工资，可能会与劳动者进行协商，希望劳动者能够主动退回。但这种情况下，劳动者是否退回多发的工资，更多地取决于双方的沟通和协商结果。如果劳动者同意退回，那么双方可以达成一个协议，并按照协议执行。如果劳动者不同意退回，用人单位也不能强求，因为缺乏法律上的强制力。

特殊情况

当然，也存在一些特殊情况。比如，如果多发工资是由于劳动者的欺诈、胁迫等不正当手段导致的，那么用人单位可能有权要求劳动者退回多发的工资，并可能追究劳动者的法律责任。但这种情况比较罕见，且需要用人单位提供充分的证据来证明。

结论与建议

综上所述，从一般情况来看，用人单位不能要求劳动者退回多发的工资。但如果双方能够友好协商并达成一致，劳动者也可以考虑主动退回多发的工资。在实际操作中，建议用人单位加强内部管理，避免类似情况的发生。同时，劳动者也应该了解自己的权益和义务，避免因为误解或沟通不畅而产生不必要的纠纷。

如果你还有其他关于劳动工伤或合同纠纷的问题，可以直接向我咨询。