合营企业的两个合营方通常不构成关联企业。下面我来详细解释这一结论：

法律解释

根据财政部会计准则委员会网站的信息，以及《企业会计准则第36号——关联方披露》的相关规定，与企业共同控制合营企业的合营者之间，在没有其他关联关系的情况下，仅因为某一合营企业的共同合营者身份，不能认定各合营者之间是关联方。这是因为，如果两个企业按照合同分享一个合营企业的控制权，某个企业单方面无法做出合营企业的经营和财务决策，合营企业是一个独立的法人，合营方各自对合营企业有重大影响，但各合营者无法影响其他合营者。

特殊情况

虽然一般情况下合营企业的两个合营方不构成关联企业，但也存在一些特殊情况。例如，如果两个合营方除了共同控制合营企业外，还存在其他关联关系（如母子公司关系、受同一方重大影响等），则它们之间可能构成关联方。此外，根据《企业会计准则解释第13号》，企业与其所属企业集团的其他成员单位（包括母公司和子公司）的合营企业或联营企业，以及企业的合营企业与企业的其他合营企业或联营企业，在某些情况下可能构成关联方。

结论总结

综上所述，合营企业的两个合营方在仅因共同控制合营企业的情况下，通常不构成关联企业。但在具体判断时，还需考虑是否存在其他关联关系或特殊情况。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。