未经他人同意，在老公汽车上安装能听到声音的定位器，这一行为可能涉嫌侵犯公民个人信息罪，需要承担相应的刑事责任。具体分析如下：

1. 法律性质：

   • 在他人车辆上非法安装定位器，属于侵犯他人隐私的行为。根据相关法律法规，这种行为可能构成侵犯公民个人信息罪。

2. 刑事责任：

   • 如果行为情节严重，如长期跟踪、监听，或者将获取的信息用于非法目的（如敲诈勒索、诈骗等），则可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金的刑罚。
   • 如果情节特别严重，或者造成了严重的社会后果，刑罚可能会更加严厉，即三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

3. 实际案例：

   • 有案例显示，类似的行为（如在他人车上粘贴GPS定位设备）已经被法院以侵犯公民个人信息罪判处有期徒刑和罚金。这进一步说明了该行为的违法性和可能面临的法律后果。

4. 法律建议：

   • 尊重他人的隐私权和个人信息保护是每个人的责任。在任何情况下，都不应非法获取、使用或传播他人的个人信息。
   • 如果你有合法的需求（如担心家人的安全），应该通过合法途径（如与家人沟通、安装合法的监控设备等）来解决，而不是采取非法手段。

综上所述，未经他人同意，在老公汽车上安装能听到声音的定位器是违法的，并可能面临严重的刑事责任。建议遵守法律法规，尊重他人的隐私权和个人信息保护。如果你有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。