这种做法存在多种法律风险，不建议从个人账户转账给代理公司。具体来说：

1. 税务风险：

   • 如果从个人账户转账给代理公司，这笔款项可能被视为个人的收入或支出，而不是公司的业务往来。这可能导致个人或公司税务申报的不准确，进而引发税务稽查和补税、罚款等风险。
   • 个人账户用于公司业务可能被视为偷税漏税的行为，特别是如果这笔款项没有在公司账目中体现，税务部门可能会对此进行严厉处罚。

2. 财务风险：

   • 个人账户与公司账户混同，可能导致公司财务记录不清晰，难以追踪和审计。这对于公司的财务管理和未来发展都是不利的。
   • 如果个人账户中的资金被用于公司业务，但未能得到妥善管理或记录，可能会引发资金流失、挪用或滥用等风险。

3. 法律风险：

   • 从个人账户转账给代理公司可能违反公司法的相关规定，特别是关于公司财务和会计管理的规定。这可能导致公司面临法律诉讼或行政处罚。
   • 如果这笔款项涉及不正当的交易或违反法律法规的行为（如洗钱、贿赂等），个人和公司都可能面临严重的法律后果。

4. 信誉风险：

   • 个人账户与公司业务混同可能损害公司的商业信誉和声誉。这可能导致客户、供应商或合作伙伴对公司的信任度降低，进而影响公司的业务合作和发展。

综上所述，从个人账户转账给代理公司存在多种法律风险，建议公司遵循正规的财务和会计管理流程，使用公司账户进行业务往来，以确保公司的合法合规运营。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。