如果公安交通管理简易程序处罚决定书没有按时交纳，会产生一系列不良后果。以下是对此问题的详细解答：
首先，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零九条以及《道路交通安全违法行为处理程序规定》第五十二条，当事人到期不缴纳罚款的，每日将按罚款数额的3%加处罚款。这种加罚的滞纳金是为了督促违法者及时履行处罚决定，且滞纳金总额不得超出罚款数额本身。
具体来说，滞纳金产生的情形主要有以下几种：
交警现场开出罚单：如果车主违法被交警当场抓到并出具罚单，就必须在15日之内到银行缴清罚款。一旦超过这个期限，从第16天开始，每日将按罚款数额的3%计算滞纳金，直到滞纳金总额达到罚款本金为止。
违法处理大厅开具罚单：与现场开单处罚方式相同，车主也必须在15日之内缴纳罚款，否则同样要收取3%的滞纳金。
电子警察拍摄到的违法行为：如果驾驶人已经查询并打印出了《公安交通管理简易程序处罚决定书》（即罚单），也需要在15天之内及时去处理并缴纳罚款。超过这个期限，同样需要缴纳滞纳金。但值得注意的是，如果尚未打印出罚单，则不会产生滞纳金。
此外，交通违法未处理还会带来以下影响：
驾驶证业务受限：罚单没有缴款的，驾驶人的驾驶证在换证、补证或转证时都将不能办理。
车辆年检受阻：车辆在进行年检时，如果发现有未处理的交通违法记录，将无法通过年检。
记分周期影响：车主在一个记分周期内记分未达到12分，且所处罚款已经缴纳的，记分会在记分周期结束时清除。但如果记分虽未达到12分，但尚有罚款未缴纳的，则记分将转入下一记分周期。
综上所述，为了避免不必要的麻烦和损失，建议车主在收到公安交通管理简易程序处罚决定书后，务必在规定的期限内及时缴纳罚款。