结论前置：

在一般情况下，仅通过私信说别人得艾滋病，如果没有其他具体行为，通常不构成违法行为。但是，如果这种言论伴随着诽谤、侮辱或恶意传播虚假信息等行为，就可能触犯法律，需要承担相应的法律责任。

详细分析：

1. 言论自由与隐私权的平衡：

   • 言论自由是公民的基本权利，但这一权利在行使时应当尊重他人的隐私权和名誉权。
   • 私信虽然具有一定的私密性，但并不意味着在其中可以随意发表损害他人名誉或隐私的言论。

2. 可能构成违法的情形：

   • 诽谤：如果私信中的言论被证实为虚假，且对他人名誉造成了损害，那么这种言论就可能构成诽谤，需要承担民事责任，甚至可能面临刑事追诉。
   • 侮辱：如果私信中的言论包含侮辱性词汇或语句，对他人进行了贬损或羞辱，那么这种言论就可能构成侮辱，同样需要承担法律责任。
   • 恶意传播虚假信息：如果明知或应知所传播的关于艾滋病的言论是虚假的，仍然故意通过私信等方式进行传播，造成恶劣影响，那么这种行为就可能构成恶意传播虚假信息，需要承担相应的法律责任。

3. 法律建议：

   • 在与他人交流时，应尊重他人的隐私权和名誉权，避免发表损害他人权益的言论。
   • 如果发现自己的权益受到侵害，如被他人通过私信等方式诽谤、侮辱或恶意传播虚假信息，应及时收集证据，并通过法律途径维护自己的合法权益。

综上所述，虽然仅通过私信说别人得艾滋病通常不构成违法行为，但如果伴随着其他损害他人权益的行为，就可能触犯法律。因此，在行使言论自由时，应遵守法律法规，尊重他人的合法权益。