在团体意外保险中，被保险人起诉投保人这一行为，通常并不合理，因为被保险人与投保人之间并非直接的合同对立关系。在团体意外保险合同中，投保人是与保险公司签订保险合同的一方，负责支付保险费，而被保险人是保险合同所保障的对象，即当保险事故发生时，有权获得保险金赔偿的人。

如果被保险人在保险事故发生后权益受到侵害，比如保险公司拒绝理赔或理赔金额不足，那么被保险人应该起诉的是保险公司，而不是投保人。因为保险公司是承担赔付责任的主体，而被保险人作为保险合同的直接利益方，有权依法向人民法院提起诉讼来维护自己的合法权益。

此外，根据《中华人民共和国保险法》的相关规定，被保险人是受保险合同保障的直接利益方，当保险事故发生导致被保险人权益受损时，被保险人具备直接的诉讼利益关系。同时，《中华人民共和国民事诉讼法》也规定了起诉的条件，确保被保险人的诉讼权利得到保障。

因此，如果被保险人在团体意外保险中遇到权益受损的情况，应该通过法律途径向保险公司主张权益，而不是起诉投保人。在实际操作中，建议被保险人在提起诉讼前充分了解自己在保险合同中的权利和义务，以及保险公司的赔付流程，并咨询专业律师获取准确的法律意见和指导。