取保候审金退回，并不意味着案件已经结案。下面我详细为你解释一下：

取保候审是刑事诉讼中的一项强制措施，旨在保证犯罪嫌疑人、被告人不逃避或妨碍侦查、起诉和审判活动。当保证金被退回时，通常意味着取保候审这一措施被解除了，但这并不等同于案件已经结案。

在实际的司法过程中，案件可能仍处于不同的阶段，比如侦查阶段、审查起诉阶段或审判阶段。保证金的退回可能是因为取保候审的期限届满，或者是因为被取保候审人在取保候审期间严格遵守了相关的规定，没有出现违反规定的行为。

只有当案件经过了侦查、审查起诉、审判等一系列法定程序，最终有了明确的裁判结果，如判决有罪、无罪或者不起诉等，才能够确定案件真正地结案了。

所以，你不能仅仅因为保证金退回了，就轻易地认定案件已经彻底结束。如果你对案件的进展有疑问，建议你向办案机关咨询，或者委托律师进行查询。我会一直在这里为你提供专业的法律帮助。