在一般情况下，因为犯罪名下资产被封，家属是不能够擅自买卖这些资产的。下面我详细为你解释一下：

首先，我们要明确，当一个人的资产因为犯罪被查封时，这些资产就处于了法律的监管之下。尽管被拘留者或犯罪嫌疑人的财产权在法律上尚未被正式剥夺，但是，若要处置这些重大资产，必须严格遵循法律程序，并考虑到被拘留者的合法权益及可能带来的法律责任与后果。

1. 从法律行为的有效性来看：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，一个有效的民事法律行为需要满足行为人具有相应的民事行为能力、意思表示真实以及不违反法律、行政法规的强制性规定等条件。在被资产查封的情况下，被拘留者往往无法做出真实的意思表示来授权家属买卖其资产，因此，家属擅自出售其资产的行为很可能不符合法律规定，从而导致该行为无效。

2. 从资产权属的角度来看：如果所涉资产为夫妻双方共有的财产，那么在没有得到另一方的明确同意的情况下，亲属擅自进行售卖是有可能导致纷争的。而如果该资产完全归属于被刑事拘留者个人所有，那么在未获得其明确授权或者法律明文许可的前提下，擅自进行售卖同样是非法行为。

综上所述，因为犯罪名下资产被封时，家属是不能够擅自买卖这些资产的。如果家属有这方面的需求或疑问，建议尽快咨询专业的法律人士，以便了解具体的法律程序和可能面临的法律后果。在我这里，你就可以得到专业的法律咨询和帮助。