传销头目刑满释放后仍未追缴回非法所得和罚款，受害人应继续通过法律途径追索其损失。

一. 继续追缴非法所得

1. 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。这意味着，即便传销头目已经刑满释放，其违法所得仍然需要被追缴。

2. 追缴程序：受害人可以向公安机关报案，并提供相关证据证明自己是受害者。公安机关会依法追缴违法所得，并根据受害人的损失情况进行退赔。如果公安机关未能全额追缴到受害人的损失，受害人还可以通过提起民事诉讼的方式，向法院主张自己的权利。

二. 追缴罚款

1. 法律依据：传销头目被判刑时，法院可能会并处罚金。罚金是刑罚的一种，与违法所得不同，但同样需要被追缴。

2. 追缴程序：罚金的追缴由第一审人民法院执行。如果传销头目未在规定期限内缴纳罚金，法院可以采取强制措施，如查封、扣押、冻结其财产等，以确保罚金能够被有效追缴。

三. 受害人的维权途径

1. 提起民事诉讼：如果公安机关或法院未能全额追缴到受害人的损失，受害人可以向法院提起民事诉讼，要求传销头目承担民事赔偿责任。在此过程中，受害人需要提供充分的证据，证明自己的损失以及损失与传销行为之间的因果关系。

2. 参与财产分配：如果传销头目的财产被法院查封、扣押或拍卖，受害人有权申请参与分配这些财产，以弥补自己的损失。

我的观点：受害人在维权过程中应保持耐心，并积极配合公安机关和法院的工作。同时，受害人也应了解传销的危害性，提高警惕，避免再次陷入类似的骗局。如有进一步需要，您可以继续咨询我。